Le Test d’évaluation de français (TEF) est un examen de référence internationale qui mesure votre niveau de connaissances et de compétences en français. Le TEF permet d’attester de son niveau de français dans tout cadre professionnel, académique, de mobilité et particulièrement pour :
- Immigrer vers le Québec avec le TEF Québec (TEFAQ)
- Immigrer vers le Canada et obtenir la citoyenneté canadienne avec le TEF Canada
- Étudier à l’Université de Montréal, HEC ou Polytechnique avec le TEF Admission
- Étudier au cégep (SRAM) avec le TEF Admission au cégep
Dans le cadre des procédures d’immigration, le Ministère de l’Immigration de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) du Québec demande d’attester de ses connaissances linguistiques en français.
Il reconnaît pour ces démarches le TEF Québec (TEFAQ).
Épreuves du TEF Québec (TEFAQ)
Le TEF Québec (TEFAQ) se compose de quatre épreuves modulaires :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions
- Expression orale : 15 min – 2 sujets à traiter
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
- Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter
Le TEF Québec (TEFAQ) permet de gagner des points selon le barème suivant :
| Requérant principal 16 points maximum | A1 à B1 | B2 | C1 | C2 | |
| Compréhension orale | 40 min | 0 point | 5 points | 6 points | 7 points |
| Expression orale | 15 min | 0 point | 5 points | 6 points | 7 points |
| Compréhension écrite | 1 h | 0 point | 1 point | 1 point | 1 point |
| Expression écrite | 1 h | 0 point | 1 point | 1 point | 1 point |
| Conjoint du requérant principal 6 points maximum | A1 à B1 | B2 | C1 | C2 | |
| Compréhension orale | 40 min | 0 point | 2 points | 3 points | 3 points |
| Expression orale | 15 min | 0 point | 2 points | 3 points | 3 points |
Afin de prétendre à un maximum de points lors de la présentation de vos résultats dans votre dossier de demande d’immigration, vous devez vous présenter aux épreuves de compréhension et d’expression orales et si votre niveau à l’écrit est avancé, vous pouvez vous présenter également l’ensemble des épreuves écrites.
Immigrer vers le Canada et obtenir la citoyenneté canadienne avec le TEF Canada
Dans le cadre des procédures d’immigration et de demande de citoyenneté, le gouvernement fédéral du Canada reconnaît depuis 2002 le TEF Canada pour attester de ses connaissances linguistiques en français.
Épreuves du TEF Canada
Dans le cadre d’une demande d’immigration vers le Canada, vous devez passer les épreuves suivantes :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
- Expression orale : 15 min – 2 sujets à traiter
- Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter
Dans le cadre d’une demande de citoyenneté canadienne, vous devez passer les épreuves suivantes :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions
- Expression orale : 15 min – 2 sujets à traiter
Attention ! Toutes les épreuves doivent être passées le même jour pour que votre attestation soit reconnue par les autorités canadiennes.
Épreuves du TEF Admission à l’Université de Montréal, HEC ou Polytechnique
Le TEF Admission à l’Université de Montréal, HEC ou Polytechnique se compose de deux épreuves obligatoires :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
TEF Admission au cégep
Pour les cégeps dont la langue d’enseignement est le français, un test de langue est exigé pour la plupart des candidats internationaux, que ceux-ci aient étudié dans la langue d’enseignement du cégep ou non.
Épreuves obligatoires du TEF Admission au cégep (SRAM)
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
- Lexique et structure : 30 min – 40 questions
Tests au Pavillon 3200, rue Jean-Brillant, à Montréal
- Jeudi 21 septembre à 8h (inscription jusqu’au 14 septembre à 16h)
- Vendredi 29 septembre à 8h (inscription jusqu’au 22 septembre à 16h)
- Samedi 7 octobre à 8h (inscription jusqu’au 29 septembre à 16h)
- Vendredi 13 octobre à 8h (inscription jusqu’au 6 octobre à 16h)
- Samedi 21 octobre à 8h (inscription jusqu’au 13 octobre à 16h)
- Jeudi 26 octobre à 8h (inscription jusqu’au 19 octobre à 16h)
- Vendredi 3 novembre à 8h (inscription jusqu’au 27 octobre à 16h)
- Samedi 11 novembre à 8h (inscription jusqu’au 3 novembre à 16h)
- Vendredi 17 novembre à 8h (inscription jusqu’au 10 novembre à 16h)
- Jeudi 23 novembre à 8h (inscription jusqu’au 16 novembre à 16h)
- Samedi 25 novembre à 8h (inscription jusqu’au 17 novembre à 16h)
- Mardi 28 novembre à 8h (inscription jusqu’au 21 novembre à 16h)
Frais (exonérés de taxes)
- Compréhension orale : 140 $
- Compréhension écrite : 70 $
- Expression orale : 140 $
- Expression écrite : 70 $
- Lexique et structure : 70 $
Un aménagement adapté à une situation de handicap peut être obtenu. La personne ayant un besoin spécifique d’aménagement doit avant toute inscription nous contacter pour présenter sa demande : centretests@fep.umontreal.ca. La personne doit faire établir un certificat médical par un praticien qui explicitera la nature du handicap et émettra des recommandations pour l’aménagement de la session (pour les épreuves concernées).
Pour vous préparer au TEF, plusieurs possibilités s’offrent à vous :
- Consultez les tutoriels vous permettant de vous familiariser avec les épreuves du TEF.
- Familiarisez-vous avec le format du test avec les exemples d’épreuves disponibles dans cette rubrique.
- Grâce à l’application mobile français 3.0, entraînez-vous aux différents tests d’évaluation de français.
- Vous pouvez également vous préparer au TEF avec PrepMyFuture. Cette plateforme d’e-learning analyse vos performances et vous propose des exercices adaptés à votre niveau. Vous pouvez ainsi rapidement identifier vos faiblesses et mesurer vos progrès. Contactez directement PrepMyFuture.
Avant l’examen
Lorsque vous vous inscrivez, vous vous engagez à respecter les conditions d’inscription et de passation du test.
Le jour de l’examen
Vous devez apporter une pièce d’identité (passeport valide, permis de conduire) faute de quoi la possibilité de passer l’examen vous sera refusée. Aucun remboursement des droits d’inscription ne sera alors effectué. Après vérification de votre identité et de votre convocation (convocation envoyée par courriel environ une semaine avant la date du test), le surveillant vous fera signer un document d’identification sur tablette. Vérifiez bien vos informations personnelles à ce moment.
Attention ! En cas d’erreur ou de modification non signalée le jour du test, aucune correction ne pourra être effectuée une fois l’attestation de résultats éditée.
Le surveillant ou la surveillante vous indiquera ensuite où vous placer pour débuter l’épreuve.
Consignes à respecter durant les épreuves
- Éteignez votre téléphone portable et tout autre appareil électronique.
- Vous ne pouvez pas utiliser de dictionnaire ni aucun document de référence.
- Aucun effet personnel ne doit rester en évidence ou sur la table pendant les épreuves, à l’exception de votre pièce d’identité.
- Vous ne devez pas communiquer avec d’autres candidats.
- Aucun retardataire n’est admis dans la salle une fois que le test a commencé.
- Aucune sortie n’est autorisée pendant toute la durée de passation des épreuves écrites
Pendant l’examen
Les épreuves de compréhension et d’expression écrite se dérouleront sur ordinateur. Pour les épreuves, le surveillant ou la surveillante fournit à chaque candidat un identifiant et un mot de passe. Le candidat accède ainsi à la plateforme de passation des épreuves en ligne et suit les instructions pour chaque épreuve.
TEF Canada
Vos résultats seront transmis au Centre de test de l’Université de Montréal dans un délai de 15 jours ouvrés à compter de la date de réception du matériel de session. Toutefois, si votre test comporte une épreuve d’expression écrite, le délai de correction est plus long. Comptez entre 4 à 6 semaines pour recevoir vos résultats.
Vous recevrez une attestation papier, délivrée au Centre de test de l’Université de Montréal. Pensez à faire une copie certifiée conforme de votre attestation car toute demande de duplicata est payante.
TEF Québec (TEFAQ)
Vous recevrez un courriel vous donnant accès à une attestation de résultats électronique (il ne vous sera pas délivré d’attestation papier).
Cette attestation dématérialisée est un document officiel que vous pouvez présenter aux autorités compétentes dans le cadre de vos démarches administratives.
Chaque attestation est détaillée et personnalisée (avec votre photo et votre signature).
Pour chaque épreuve, elle précise :
- le nombre de points obtenus,
- le niveau atteint,
- une description de vos compétences actuelles en français général.
La validité des résultats est de deux ans. Vous pouvez repasser le test autant de fois que vous le souhaitez, en respectant un délai de 30 jours entre chaque examen.
Une inscription est ferme et définitive. Les droits d’inscription que vous avez versés restent acquis.
En cas d’annulation avant le jour du test ou d’absence le jour du test pour raisons majeures (maladie, empêchement professionnel, décès d’un parent…), vous devez présenter au Centre de tests de l’Université de Montréal un justificatif (certificat médical, attestation de l’employeur…). Le partenaire du Centre de tests étudie alors les motifs d’absence et propose éventuellement une nouvelle inscription dans le centre, sans frais supplémentaires.
En cas d’absence non justifiée ou d’abandon, vous ne serez pas remboursé. Vous acceptez ces conditions par la signature de la fiche d’inscription au moment de votre inscription dans notre Centre de tests.
Si vous avez des questions, veuillez nous joindre à l’adresse centretests@fep.umontreal.ca.